Kardinaali Pell silmäilee Vatikaanin skandaalia, jonka hän epäili kauan sitten
USA: n rahoitus

Kardinaali Pell silmäilee Vatikaanin skandaalia, jonka hän epäili kauan sitten

Rooma (AP) – Kardinaali George Pell nauttii ensimmäisestä roomalaiskeväänsä siitä lähtien, kun hän on vapautettu seksuaalisen hyväksikäytön syytteistä kotimaassaan Australiassa: Hän vastaanottaa kävijöitä Vatikaanin huoneistossaan, siemailee keskipäivän Aperol Spritzin alakerran ulkokahvilassa ja seuraa uskonnollisesti uutisia Pyhän istuimen talousskandaali, jonka hän epäili vuosia sitten….

Kardinaal Pell ziet een schandaal in het Vaticaan dat hij lang geleden vermoedde
Amerikaanse financiën

Kardinaal Pell ziet een schandaal in het Vaticaan dat hij lang geleden vermoedde

ROME (AP) – Kardinaal George Pell geniet van zijn eerste Romeinse lente sinds hij is vrijgesproken van aanklachten wegens seksueel misbruik in zijn geboorteland Australië: hij ontvangt bezoekers in zijn flat in het Vaticaan, drinkt 's middags van Aperol Spritz op het terras beneden en houdt religieus op de hoogte van nieuws over een financieel schandaal van de Heilige Stoel dat hij jaren geleden vermoedde….

Kardinaal Pell ziet een schandaal in het Vaticaan dat hij lang geleden vermoedde
Amerikaanse financiën

Kardinaal Pell ziet een schandaal in het Vaticaan dat hij lang geleden vermoedde

ROME (AP) – Kardinaal George Pell geniet van zijn eerste Romeinse lente sinds hij is vrijgesproken van aanklachten wegens seksueel misbruik in zijn geboorteland Australië: hij ontvangt bezoekers in zijn flat in het Vaticaan, drinkt 's middags van Aperol Spritz op het terras beneden en houdt religieus op de hoogte van nieuws over een financieel schandaal van de Heilige Stoel dat hij jaren geleden vermoedde….

Кардинал Пелл наблюдает за скандалом в Ватикане, которого он подозревал давно
Финансы США

Кардинал Пелл наблюдает за скандалом в Ватикане, которого он подозревал давно

РИМ (AP) – Кардинал Джордж Пелл наслаждается своей первой римской весной после того, как его сняли с обвинений в сексуальном насилии в его родной Австралии: он принимает посетителей в свою квартиру в Ватикане, пьет полдень Aperol Spritz в уличном кафе внизу и неукоснительно следит за новостями о финансовый скандал со Святым Престолом, о котором он подозревал много лет назад….

O cardeal Pell vê um escândalo no Vaticano que ele suspeitava há muito tempo
Finanças dos EUA

O cardeal Pell vê um escândalo no Vaticano que ele suspeitava há muito tempo

ROMA (AP) – O cardeal George Pell está desfrutando de sua primeira primavera romana desde que foi exonerado das acusações de abuso sexual em sua Austrália natal: ele recebe visitantes em seu apartamento no Vaticano, bebe Aperol Spritz's ao meio-dia no café ao ar livre no térreo e segue religiosamente com notícias de um escândalo financeiro da Santa Sé de que suspeitava anos atrás….

Il cardinale Pell osserva uno scandalo vaticano che sospettava da tempo
Finanza USA

Il cardinale Pell osserva uno scandalo vaticano che sospettava da tempo

ROMA (AP) – Il cardinale George Pell si sta godendo la sua prima primavera romana da quando è stato esonerato dalle accuse di abusi sessuali nella sua nativa Australia: riceve i visitatori nel suo appartamento vaticano, sorseggia Aperol Spritz di mezzogiorno al caffè all'aperto al piano di sotto e continua religiosamente con le notizie di uno scandalo finanziario della Santa Sede che sospettava anni fa….

Le cardinal Pell regarde un scandale du Vatican qu'il soupçonnait il y a longtemps
Finance aux États-Unis

Le cardinal Pell regarde un scandale du Vatican qu'il soupçonnait il y a longtemps

ROME (AP) – Le cardinal George Pell profite de sa première source romaine depuis qu'il a été disculpé d'abus sexuels dans son Australie natale: il reçoit des visiteurs dans son appartement du Vatican, sirote un Aperol Spritz à midi au café en plein air en bas et se tient religieusement informé des nouvelles de un scandale financier du Saint-Siège qu'il soupçonnait il y a des années….

El cardenal Pell se enfrenta a un escándalo en el Vaticano que sospechaba hace mucho tiempo
Finanzas de EE. UU.

El cardenal Pell se enfrenta a un escándalo en el Vaticano que sospechaba hace mucho tiempo

ROMA (AP) – El cardenal George Pell está disfrutando de su primera primavera romana desde que fue exonerado de los cargos de abuso sexual en su Australia natal: recibe visitantes en su apartamento del Vaticano, bebe Aperol Spritz's al mediodía en el café al aire libre de la planta baja y se mantiene al día religiosamente con noticias de un escándalo financiero de la Santa Sede que sospechaba hace años….

Kardinal Pell beäugt einen Vatikan-Skandal, den er vor langer Zeit vermutete
USA finanzieren

Kardinal Pell beäugt einen Vatikan-Skandal, den er vor langer Zeit vermutete

ROM (AP) – Kardinal George Pell genießt seinen ersten römischen Frühling seit seiner Befreiung von sexuellen Missbrauchsvorwürfen in seiner Heimat Australien: Er empfängt Besucher in seiner Vatikanwohnung, trinkt mittags Aperol Spritz im Straßencafé unten und hält sich religiös über Neuigkeiten auf dem Laufenden ein Finanzskandal des Heiligen Stuhls, den er vor Jahren vermutete….

Cardinal Pell Eyes a Vatican Scandal He Suspected Long Ago
USA finance

Cardinal Pell Eyes a Vatican Scandal He Suspected Long Ago

ROME (AP) — Cardinal George Pell is enjoying his first Roman spring since being exonerated of sex abuse charges in his native Australia: He receives visitors to his Vatican flat, sips midday Aperol Spritz’s at the outdoor cafe downstairs and keeps up religiously with news of a Holy See financial scandal that he suspected years ago.